Scarica Sentenza Tribunale di Avellino 2024

L’esperimento della mediazione realizza la condizione di procedibilità della domanda, purchè l’incontro sia concreto ed effettivo

Mediazione vs negoziazione

In una controversia soggetta a negoziazione assistita, l’esperimento della mediazione realizza la condizione di procedibilità purchè l’incontro sia concreto ed effettivo. Così la seconda sezione civile del tribunale di Avellino, nella sentenza n. 823/2024, pronunciandosi su una lite avente ad oggetto la richiesta di risarcimento danni per inadempimento contrattuale.

La vicenda

Parte attrice sosteneva di essersi avvalsa, nello svolgimento della propria attività di corriere/spedizioniere, dell’ausilio della società convenuta ma quest’ultima si rendeva inadempiente in più occasioni, provvedendo alla consegna della merce con notevole ritardo ovvero consegnando merce gravemente danneggiata. In conseguenza di tali comportamenti, l’attrice riceveva innumerevoli reclami, sosteneva importanti spese per la riparazione dei beni danneggiati e subiva un danno all’immagine commerciale. Instauratosi li contraddittorio, la convenuta si costituiva eccependo, in via preliminare, l’improcedibilità della domanda, non avendo l’attrice esperito la procedura di negoziazione assistita. Nel merito, eccepiva poi la carenza di legittimazione attiva della società attrice rispetto alla domanda di risarcimento danni, essendo legittimati ad agire i soli destinatari finali delle merci, nonché l’infondatezza della domanda. La causa veniva istruita mediante acquisizione della documentazione prodotta dalle parti e veniva assegnata a sentenza, con concessione dei termini di cui all’art. 190 c.p.c.

Improcedibilità della citazione

In via preliminare, rispetto alle questioni di merito sottese ala decisione, il giudice rilevava l’improcedibilità dell’atto di citazione ai sensi dell’art. 1 comma 249 della l. 190/2014. Invero, affermava, “dalla qualificazione (pacifica ed evidente sula scorta della lettura degli atti di causa) del contratto intercorso tra le parti come contratto di trasporto, discende l’obbligatorietà della procedura indicata dalla suddetta legge”. In punto di diritto, rilevava ancora infatti il giudicante, “in tale materia, l’esperimento del procedimento di negoziazione assistita da uno o più avvocati di cui al capo I del dl n. 132/2014, convertito, con modificazioni, dalla legge 162/2014, costituisce condizione per l’attore per l’esercizio in giudizio della relativa azione”. Inoltre, l’art. 3 comma 1 del suddetto dl dispone espressamente che “allorché l’esperimento del procedimento di negoziazione assistita è condizione di procedibilità della domanda giudiziale, l’improcedibilità deve essere eccepita dal convenuto, a pena di decadenza, o rilevata d’ufficio dal giudice, non oltre la prima udienza. Nel caso di specie, a seguito della tempestiva eccezione sollevata dalla società convenuta, li Giudice assegnava all’attrice il termine di gg. 15 per l’avvio della procedura omessa. Tuttavia, la stessa non veniva mai avviata.

Mediazione condizione di procedibilità

In luogo della negoziazione, parte attrice affermava di aver soddisfatto la condizione di procedibilità, avendo depositato istanza di mediazione. Riteneva applicabile, perciò, il principio di diritto secondo cui “la mediazione obbligatoria deve ritenersi utilmente effettuata anche nel caso in cui è previsto il diverso procedimento della negoziazione assistita” (cfr. Corte d’Appello di Roma, n.7272/2023). Però, afferma il giudicante, “se è vero che la mediazione soddisfa pienamente la condizione di procedibilità rappresentata anche dalla negoziazione assistita (trattandosi di una procedura più completa); è parimenti vero che tale efficacia va riconosciuta a condizione che l’incontro tra le parti dinanzi al mediatore abbia effettivamente luogo”. Nella fattispecie, invece, rileva il tribunale, la società attrice non è stata presente, neppure a mezzo difensore munito di procura specifica, né al primo incontro di mediazione né a quello successivo. Perciò, “la mancata presenza del legale rappresentante della società attrice, di un suo delegato o del difensore – questi ultimi muniti dei poteri necessari come affermato da giurisprudenza consolidata (Corte d’Appello di Napoli, sez. VI, n. 3843/2022) – costituisce violazione del principio di effettività”. La domanda, dunque, è dichiarata improcedibile.  

Leggi anche Mediazione obbligatoria: la negoziazione non basta

Scarica Sentenza Tribunale di Avellino 2024

 

Ok alla mediazione al posto della negoziazione se l’incontro è effettivo

Il Tribunale di Avellino, con la sentenza n. 823/2024, ha dichiarato improcedibile una domanda di risarcimento danni per inadempimento contrattuale in materia di trasporti. Nonostante l’obbligo di negoziazione assistita, l’attrice aveva esperito la mediazione, procedura ritenuta sufficiente per soddisfare la condizione di procedibilità. Tuttavia, l’efficacia di tale tentativo è subordinata all’effettivo incontro tra le parti; l’assenza dell’attrice agli appuntamenti ha violato il principio di effettività.
Autore: Redazione MondoADR
Data sentenza: 26/04/2024
Curia: Tribunale di Avellino
Giudice: Teresa Cianciulli

Scarica Sentenza Tribunale di Avellino 2024

L’esperimento della mediazione realizza la condizione di procedibilità della domanda, purchè l’incontro sia concreto ed effettivo

Mediazione vs negoziazione

In una controversia soggetta a negoziazione assistita, l’esperimento della mediazione realizza la condizione di procedibilità purchè l’incontro sia concreto ed effettivo. Così la seconda sezione civile del tribunale di Avellino, nella sentenza n. 823/2024, pronunciandosi su una lite avente ad oggetto la richiesta di risarcimento danni per inadempimento contrattuale.

La vicenda

Parte attrice sosteneva di essersi avvalsa, nello svolgimento della propria attività di corriere/spedizioniere, dell’ausilio della società convenuta ma quest’ultima si rendeva inadempiente in più occasioni, provvedendo alla consegna della merce con notevole ritardo ovvero consegnando merce gravemente danneggiata. In conseguenza di tali comportamenti, l’attrice riceveva innumerevoli reclami, sosteneva importanti spese per la riparazione dei beni danneggiati e subiva un danno all’immagine commerciale. Instauratosi li contraddittorio, la convenuta si costituiva eccependo, in via preliminare, l’improcedibilità della domanda, non avendo l’attrice esperito la procedura di negoziazione assistita. Nel merito, eccepiva poi la carenza di legittimazione attiva della società attrice rispetto alla domanda di risarcimento danni, essendo legittimati ad agire i soli destinatari finali delle merci, nonché l’infondatezza della domanda. La causa veniva istruita mediante acquisizione della documentazione prodotta dalle parti e veniva assegnata a sentenza, con concessione dei termini di cui all’art. 190 c.p.c.

Improcedibilità della citazione

In via preliminare, rispetto alle questioni di merito sottese ala decisione, il giudice rilevava l’improcedibilità dell’atto di citazione ai sensi dell’art. 1 comma 249 della l. 190/2014. Invero, affermava, “dalla qualificazione (pacifica ed evidente sula scorta della lettura degli atti di causa) del contratto intercorso tra le parti come contratto di trasporto, discende l’obbligatorietà della procedura indicata dalla suddetta legge”. In punto di diritto, rilevava ancora infatti il giudicante, “in tale materia, l’esperimento del procedimento di negoziazione assistita da uno o più avvocati di cui al capo I del dl n. 132/2014, convertito, con modificazioni, dalla legge 162/2014, costituisce condizione per l’attore per l’esercizio in giudizio della relativa azione”. Inoltre, l’art. 3 comma 1 del suddetto dl dispone espressamente che “allorché l’esperimento del procedimento di negoziazione assistita è condizione di procedibilità della domanda giudiziale, l’improcedibilità deve essere eccepita dal convenuto, a pena di decadenza, o rilevata d’ufficio dal giudice, non oltre la prima udienza. Nel caso di specie, a seguito della tempestiva eccezione sollevata dalla società convenuta, li Giudice assegnava all’attrice il termine di gg. 15 per l’avvio della procedura omessa. Tuttavia, la stessa non veniva mai avviata.

Mediazione condizione di procedibilità

In luogo della negoziazione, parte attrice affermava di aver soddisfatto la condizione di procedibilità, avendo depositato istanza di mediazione. Riteneva applicabile, perciò, il principio di diritto secondo cui “la mediazione obbligatoria deve ritenersi utilmente effettuata anche nel caso in cui è previsto il diverso procedimento della negoziazione assistita” (cfr. Corte d’Appello di Roma, n.7272/2023). Però, afferma il giudicante, “se è vero che la mediazione soddisfa pienamente la condizione di procedibilità rappresentata anche dalla negoziazione assistita (trattandosi di una procedura più completa); è parimenti vero che tale efficacia va riconosciuta a condizione che l’incontro tra le parti dinanzi al mediatore abbia effettivamente luogo”. Nella fattispecie, invece, rileva il tribunale, la società attrice non è stata presente, neppure a mezzo difensore munito di procura specifica, né al primo incontro di mediazione né a quello successivo. Perciò, “la mancata presenza del legale rappresentante della società attrice, di un suo delegato o del difensore – questi ultimi muniti dei poteri necessari come affermato da giurisprudenza consolidata (Corte d’Appello di Napoli, sez. VI, n. 3843/2022) – costituisce violazione del principio di effettività”. La domanda, dunque, è dichiarata improcedibile.  

Leggi anche Mediazione obbligatoria: la negoziazione non basta

Scarica Sentenza Tribunale di Avellino 2024

 

Articoli correlati

Delibere annullate dopo quattro anni: la mediazione avrebbe consentito di rinnovarle subito, risparmiando tempo e denaro!

Il condominio non partecipa alla mediazione promossa dal condomino contro due delibere assembleari viziate per tardiva e omessa convocazione. Il Tribunale di Pescara le annulla dopo un giudizio di quattro anni, evidenziando che una tempestiva mediazione avrebbe consentito di rinnovare le decisioni con una convocazione regolare, senza pregiudicare i lavori di messa in sicurezza già avviati.

Data sentenza: 15/06/2026
N° sentenza: 724
Curia: Tribunale di Pescara
Argomento/i: impugnazione delibera condominiale +1
Materia/e: Condominio

Leggi il commento

La fideiussione non è materia obbligatoria, ma la mediazione disposta dal giudice andava comunque svolta

L'esclusione della fideiussione dall'elenco delle materie soggette a mediazione obbligatoria non esonera dal procedimento quando il giudice lo abbia già disposto ai sensi dell'art. 5, comma 2, d.lgs. 28/2010. La Corte d'appello di Campobasso rigetta il motivo dei fideiussori più per la tardività dell'eccezione che per l'infondatezza della doglianza, senza chiarire se la mediazione demandata dovesse coinvolgere anche i garanti rimasti esclusi dal confronto.

Data sentenza: 29/05/2026
N° sentenza: 224
Curia: Corte d'Appello di Campobasso
Argomento/i: Mediazione demandata +1
Materia/e: contratti bancari +1

Leggi il commento

La domanda giudiziale non deve riprodurre alla lettera la richiesta conciliativa

Nelle controversie agrarie la domanda giudiziale deve essere preceduta dallo speciale tentativo di conciliazione ex art. 11 d.lgs. 150/2011, ma non è richiesta una coincidenza letterale con la successiva domanda. La Cassazione ritiene sufficiente l'identità sostanziale di parti, rapporto, fondi e bene della vita: la quantificazione dei canoni maturati fino a una data successiva non introduce una domanda nuova se resta invariato il nucleo della pretesa già comunicata.

Data sentenza: 13/03/2026
N° sentenza: 5710
Curia: Corte di Cassazione
Giudice: Lina Rubino
Argomento/i: domanda di mediazione
Materia/e: controversie agrarie

Leggi il commento

Contratto d’opera e appalto di servizi: quando la mediazione non è obbligatoria

Il ricorso per decreto ingiuntivo non deve essere preceduto dalla mediazione, ma dopo la decisione sulla provvisoria esecuzione la procedura diventa necessaria se il rapporto rientra tra le materie dell'art. 5 d.lgs. 28/2010. Il Giudice di pace di Jesi qualifica come appalto di servizi, e non contratto d'opera, un rapporto di assistenza tecnica, escludendo così l'obbligo di mediazione e confermando il decreto.

Data sentenza: 02/03/2026
N° sentenza: 31
Curia: Giudice di Pace di Jesi
Argomento/i: Mediazione obbligatoria +1
Materia/e: Recupero crediti

Leggi il commento

Migliaia di avvocati avviano mediazioni con noi. Mettici alla prova.

N.1

del registro al Ministero della Giustizia