Scarica Sentenza Tribunale di Roma n. 18148-2025

L’esperimento della mediazione soddisfa la condizione di procedibilità anche se è prevista la negoziazione assistita: il mediatore offre maggiori garanzie

Condizione di procedibilità avverata se si avvia la mediazione al posto della negoziazione
L’esperimento della mediazione obbligatoria soddisfa la condizione di procedibilità anche qualora la materia sia soggetta al diverso regime della negoziazione assistita. Questo perché la mediazione, prevedendo l’intervento di un terzo imparziale estraneo alle parti, offre garanzie di neutralità e potenzialità deflattive superiori rispetto alla negoziazione tra difensori. Pertanto, la scelta di un modulo procedurale più rigoroso e garantista non può pregiudicare l’accesso alla tutela giurisdizionale, risultando la finalità di risoluzione stragiudiziale della lite pienamente conseguita nel rispetto della ratio normativa e dei principi costituzionali di effettività della difesa. Lo ha ribadito il Tribunale di Roma nella sentenza n. 18148/2025.

Caduta e azione per il risarcimento del danno
La controversia trae origine da un sinistro avvenuto il 31 gennaio 2014, quando l’attore, uscendo dalla propria abitazione nel complesso condominiale, cade in una buca non segnalata né transennata, derivante da lavori di manutenzione stradale. In conseguenza delle lesioni riportate alla spalla, il danneggiato conviene in giudizio il Condominio, richiedendo un risarcimento di circa 40.000 euro.

Eccezione di improcedibilità per mancata negoziazione
Il Condominio si costituisce, eccependo preliminarmente l‘improcedibilità per mancata negoziazione assistita e il proprio difetto di legittimazione passiva, ritenendo responsabile in via esclusiva la ditta costruttrice che aveva in gestione il cantiere.

La mediazione soddisfa la procedibilità anche se è prevista la negoziazione
Per quanto riguarda la questione di rito il giudice rigetta fermamente l’eccezione di improcedibilità sollevata dal Condominio per il presunto mancato espletamento della negoziazione assistita, poiché l’attore ha esperito il tentativo di mediazione presso un organismo forense. La motivazione si fonda su un principio di prevalenza sostanziale della mediazione rispetto alla negoziazione assistita, supportato da recenti orientamenti della giurisprudenza di merito e della Corte Costituzionale. Il Tribunale chiarisce che la mediazione deve ritenersi utilmente effettuata anche nei casi in cui la legge prevederebbe la negoziazione assistita. La ragione risiede nel fatto che la mediazione offre maggiori garanzie di terzietà: mentre nella negoziazione assistita il ruolo di facilitatori è svolto dai difensori delle parti, i quali mantengono un legame professionale e di mandato con i propri assistiti, nella mediazione interviene un mediatore quale soggetto terzo, imparziale e qualificato. Tale neutralità, non ravvisabile nella figura dell’avvocato che assiste la parte, rende la mediazione uno strumento più robusto e idoneo a raggiungere l’obiettivo deflattivo del contenzioso perseguito dal legislatore.
La decisione conferma quindi che la scelta della mediazione, pur se non strettamente coincidente con il modello della negoziazione assistita, soddisfa pienamente la condizione di procedibilità e preserva l’azione civile, rappresentando un equipollente di grado superiore per via delle garanzie procedurali offerte dalla stessa.

Leggi anche: Mediazione al posto della negoziazione: realizzata la condizione di procedibilità 

Scarica Sentenza Tribunale di Roma n. 18148-2025

Mediazione idonea anche se la controversia è soggetta a negoziazione

Il Tribunale di Roma, con la sentenza n. 18148/2025, ha stabilito che l’esperimento della mediazione soddisfa la condizione di procedibilità anche quando la legge prevede la negoziazione assistita. Nel caso di un risarcimento per caduta in un cantiere, il giudice ha rigettato l’eccezione di improcedibilità poiché la mediazione, grazie all’intervento di un terzo imparziale, offre garanzie di neutralità e potenzialità deflattive superiori rispetto alla negoziazione tra soli difensori delle parti.
Autore: Redazione MondoADR
Data sentenza: 30/12/2025
Curia: Tribunale di Roma
Giudice: Chiara Serafini
Argomento/i: Esperimento mediazione
Materia/e: Condizione di procedibilità

Scarica Sentenza Tribunale di Roma n. 18148-2025

L’esperimento della mediazione soddisfa la condizione di procedibilità anche se è prevista la negoziazione assistita: il mediatore offre maggiori garanzie

Condizione di procedibilità avverata se si avvia la mediazione al posto della negoziazione
L’esperimento della mediazione obbligatoria soddisfa la condizione di procedibilità anche qualora la materia sia soggetta al diverso regime della negoziazione assistita. Questo perché la mediazione, prevedendo l’intervento di un terzo imparziale estraneo alle parti, offre garanzie di neutralità e potenzialità deflattive superiori rispetto alla negoziazione tra difensori. Pertanto, la scelta di un modulo procedurale più rigoroso e garantista non può pregiudicare l’accesso alla tutela giurisdizionale, risultando la finalità di risoluzione stragiudiziale della lite pienamente conseguita nel rispetto della ratio normativa e dei principi costituzionali di effettività della difesa. Lo ha ribadito il Tribunale di Roma nella sentenza n. 18148/2025.

Caduta e azione per il risarcimento del danno
La controversia trae origine da un sinistro avvenuto il 31 gennaio 2014, quando l’attore, uscendo dalla propria abitazione nel complesso condominiale, cade in una buca non segnalata né transennata, derivante da lavori di manutenzione stradale. In conseguenza delle lesioni riportate alla spalla, il danneggiato conviene in giudizio il Condominio, richiedendo un risarcimento di circa 40.000 euro.

Eccezione di improcedibilità per mancata negoziazione
Il Condominio si costituisce, eccependo preliminarmente l‘improcedibilità per mancata negoziazione assistita e il proprio difetto di legittimazione passiva, ritenendo responsabile in via esclusiva la ditta costruttrice che aveva in gestione il cantiere.

La mediazione soddisfa la procedibilità anche se è prevista la negoziazione
Per quanto riguarda la questione di rito il giudice rigetta fermamente l’eccezione di improcedibilità sollevata dal Condominio per il presunto mancato espletamento della negoziazione assistita, poiché l’attore ha esperito il tentativo di mediazione presso un organismo forense. La motivazione si fonda su un principio di prevalenza sostanziale della mediazione rispetto alla negoziazione assistita, supportato da recenti orientamenti della giurisprudenza di merito e della Corte Costituzionale. Il Tribunale chiarisce che la mediazione deve ritenersi utilmente effettuata anche nei casi in cui la legge prevederebbe la negoziazione assistita. La ragione risiede nel fatto che la mediazione offre maggiori garanzie di terzietà: mentre nella negoziazione assistita il ruolo di facilitatori è svolto dai difensori delle parti, i quali mantengono un legame professionale e di mandato con i propri assistiti, nella mediazione interviene un mediatore quale soggetto terzo, imparziale e qualificato. Tale neutralità, non ravvisabile nella figura dell’avvocato che assiste la parte, rende la mediazione uno strumento più robusto e idoneo a raggiungere l’obiettivo deflattivo del contenzioso perseguito dal legislatore.
La decisione conferma quindi che la scelta della mediazione, pur se non strettamente coincidente con il modello della negoziazione assistita, soddisfa pienamente la condizione di procedibilità e preserva l’azione civile, rappresentando un equipollente di grado superiore per via delle garanzie procedurali offerte dalla stessa.

Leggi anche: Mediazione al posto della negoziazione: realizzata la condizione di procedibilità 

Scarica Sentenza Tribunale di Roma n. 18148-2025

Articoli correlati

Delibere annullate dopo quattro anni: la mediazione avrebbe consentito di rinnovarle subito, risparmiando tempo e denaro!

Il condominio non partecipa alla mediazione promossa dal condomino contro due delibere assembleari viziate per tardiva e omessa convocazione. Il Tribunale di Pescara le annulla dopo un giudizio di quattro anni, evidenziando che una tempestiva mediazione avrebbe consentito di rinnovare le decisioni con una convocazione regolare, senza pregiudicare i lavori di messa in sicurezza già avviati.

Data sentenza: 15/06/2026
N° sentenza: 724
Curia: Tribunale di Pescara
Argomento/i: impugnazione delibera condominiale +1
Materia/e: Condominio

Leggi il commento

La fideiussione non è materia obbligatoria, ma la mediazione disposta dal giudice andava comunque svolta

L'esclusione della fideiussione dall'elenco delle materie soggette a mediazione obbligatoria non esonera dal procedimento quando il giudice lo abbia già disposto ai sensi dell'art. 5, comma 2, d.lgs. 28/2010. La Corte d'appello di Campobasso rigetta il motivo dei fideiussori più per la tardività dell'eccezione che per l'infondatezza della doglianza, senza chiarire se la mediazione demandata dovesse coinvolgere anche i garanti rimasti esclusi dal confronto.

Data sentenza: 29/05/2026
N° sentenza: 224
Curia: Corte d'Appello di Campobasso
Argomento/i: Mediazione demandata +1
Materia/e: contratti bancari +1

Leggi il commento

La domanda giudiziale non deve riprodurre alla lettera la richiesta conciliativa

Nelle controversie agrarie la domanda giudiziale deve essere preceduta dallo speciale tentativo di conciliazione ex art. 11 d.lgs. 150/2011, ma non è richiesta una coincidenza letterale con la successiva domanda. La Cassazione ritiene sufficiente l'identità sostanziale di parti, rapporto, fondi e bene della vita: la quantificazione dei canoni maturati fino a una data successiva non introduce una domanda nuova se resta invariato il nucleo della pretesa già comunicata.

Data sentenza: 13/03/2026
N° sentenza: 5710
Curia: Corte di Cassazione
Giudice: Lina Rubino
Argomento/i: domanda di mediazione
Materia/e: controversie agrarie

Leggi il commento

Contratto d’opera e appalto di servizi: quando la mediazione non è obbligatoria

Il ricorso per decreto ingiuntivo non deve essere preceduto dalla mediazione, ma dopo la decisione sulla provvisoria esecuzione la procedura diventa necessaria se il rapporto rientra tra le materie dell'art. 5 d.lgs. 28/2010. Il Giudice di pace di Jesi qualifica come appalto di servizi, e non contratto d'opera, un rapporto di assistenza tecnica, escludendo così l'obbligo di mediazione e confermando il decreto.

Data sentenza: 02/03/2026
N° sentenza: 31
Curia: Giudice di Pace di Jesi
Argomento/i: Mediazione obbligatoria +1
Materia/e: Recupero crediti

Leggi il commento

Migliaia di avvocati avviano mediazioni con noi. Mettici alla prova.

N.1

del registro al Ministero della Giustizia