Il verbale di mediazione senza autentica notarile non è trascrivibile ex art. 2643 c.c. e resta inopponibile ai terzi, non provando lacquisto per usucapione

Scarica Sentenza Tribunale di Roma N. 17284-2025

Accordo di mediazione senza sottoscrizione autenticata: non trascrivibile e inopponibile

L’accordo di mediazione privo di sottoscrizione autenticata dal notaio non soddisfa i requisiti dell’art. 2643, n. 12-bis c.c. Tale carenza formale ne impedisce la trascrizione nei Registri Immobiliari, rendendolo inopponibile ai terzi. Sul piano probatorio, il verbale non autenticato ha mera efficacia obbligatoria tra le parti e non dimostra il possesso ventennale necessario per l’usucapione. Pertanto, in assenza di prove ulteriori, l’atto negoziale non può fondare l’acquisto della proprietà né giustificare la cancellazione di ipoteche preesistenti. Lo ha sancito il Tribunale di Roma con la sentenza n. 17284/2025.

Usucapione riconosciuta in sede di mediazione

Due privati citano in giudizio i proprietari formali di alcuni immobili con sede a Roma e l’Agenzia delle Entrate-Riscossione (AdER), chiedendo l’accertamento dell’acquisto per usucapione ventennale e la conseguente cancellazione delle ipoteche iscritte sui beni.
A sostegno della domanda, gli attori deducono un possesso ininterrotto e pacifico, confermato da un verbale di mediazione del 2021 nel quale i proprietari convenuti avevano riconosciuto l’intervenuta usucapione. L’AdER, pur regolarmente convocata in mediazione, non aveva partecipato, rendendo necessario, così, il ricorso al Giudice.

Verbale di mediazione e prova dell’usucapione

Il giudizio è caratterizzato da diverse eccezioni preliminari sollevate dall’AdER, la quale eccepisce la nullità della citazione per violazione dei termini della “Riforma Cartabia” e, in sede di replica, l’estinzione del processo per tardiva costituzione degli attori. Il Tribunale, tuttavia, rigetta queste eccezioni, perchè la costituzione dell’AdER ha sanato i vizi processuali e impedito l’estinzione.
Nel merito, nonostante la contumacia dei proprietari formali, il Tribunale ritiene la domanda infondata. La decisione si basa sul difetto di prova: gli attori, infatti, non hanno fornito testimonianze o documenti comprovanti il possesso materiale, affidandosi esclusivamente al verbale di mediazione, che però risulta privo dei requisiti legali necessari.

Mancata sottoscrizione autenticata: conseguenze giuridiche

Il cuore della decisione, che rigetta la pretesa degli attori, si focalizza sulla natura e sulla forma dell’accordo raggiunto in sede di mediazione. Il Giudice rileva che gli attori hanno prodotto in giudizio un verbale del 2021 in cui le controparti riconoscevano l’usucapione, ritenendo che tale documento fosse di per sé sufficiente a fondare l’acquisto della proprietà. Il Tribunale però smentisce questa impostazione, evidenziando due profili critici:

  • la natura dell’usucapione;
  • il rigore formale richiesto per la pubblicità immobiliare.

In primo luogo, l’usucapione è un effetto legale che deriva da una situazione di fatto (il possesso prolungato) e non può essere prodotta da una mera volontà negoziale. Sebbene le parti possano concordare sul riconoscimento dei fatti storici, come il possesso, non possono “disporre” dell’usucapione come se fosse un contratto di vendita. Pertanto, un accordo di mediazione ha efficacia obbligatoria tra i firmatari, ma non prova erga omnes la titolarità del diritto reale se non è supportato da prove istruttorie, come le testimonianze, nel corso di un giudizio.

In secondo luogo, emerge il problema della mancata autenticazione notarile. L’art. 2643, comma 12-bis, c.c. permette la trascrizione degli accordi di mediazione che accertano l’usucapione, ma pone una condizione tassativa: le sottoscrizioni del verbale devono essere autenticate da un pubblico ufficiale autorizzato, che tipicamente è un notaio. Nel caso in esame, il verbale è una semplice scrittura privata non autenticata.

Questa forma produce due conseguenze fondamentali:

  • il Conservatore dei Registri Immobiliari non può trascrivere un atto privo di autentica, per cui l’atto non può produrre effetti verso i terzi;
  • la mancata trascrizione dell’accordo ai sensi dell’art. 2644 c.c. impedisce allo stesso di pregiudicare i diritti dei terzi, come l’Agenzia delle Entrate-Riscossione, che ha iscritto ipoteca.

Il Tribunale richiama inoltre la recente giurisprudenza della Cassazione (n. 565/2025), la quale stabilisce che anche un accordo di mediazione regolarmente trascritto non è equiparabile a una sentenza di accertamento. Questo perchè una sentenza resa in un giudizio, dove il creditore ipotecario è litisconsorte necessario, può travolgere le formalità pregiudizievoli, l’accordo di mediazione invece è un atto privato che non ha l’effetto estintivo dell’ipoteca preesistente.

In conclusione, la mancata autenticazione e l’assenza di prove testimoniali riducono il verbale di mediazione a un mero indizio insufficiente a superare la prova rigorosa richiesta per l’usucapione. 

Leggi anche: Usucapione con accordo di mediazione: quali effetti

Scarica Sentenza Tribunale di Roma N. 17284-2025

Accordo in mediazione privo di sottoscrizione notarile: conseguenze

Il Tribunale di Roma, con la sentenza n. 17284/2025, ha stabilito che un accordo di mediazione privo di sottoscrizione autenticata non è trascrivibile ai sensi dell’art. 2643 c.c., risultando quindi inopponibile ai terzi. Tale carenza formale, unita all’assenza di prove testimoniali sul possesso materiale, rende il verbale insufficiente a provare l’usucapione. L’atto ha dunque mera efficacia obbligatoria tra le parti e non può giustificare l’acquisto della proprietà né la cancellazione di ipoteche preesistenti.
Autore: Redazione MondoADR
Data sentenza: 09/12/2025
Curia: Tribunale di Roma
Giudice: Fulvia Esposito
Materia/e: accordo in mediazione, sottoscrizione notarile

Il verbale di mediazione senza autentica notarile non è trascrivibile ex art. 2643 c.c. e resta inopponibile ai terzi, non provando lacquisto per usucapione

Scarica Sentenza Tribunale di Roma N. 17284-2025

Accordo di mediazione senza sottoscrizione autenticata: non trascrivibile e inopponibile

L’accordo di mediazione privo di sottoscrizione autenticata dal notaio non soddisfa i requisiti dell’art. 2643, n. 12-bis c.c. Tale carenza formale ne impedisce la trascrizione nei Registri Immobiliari, rendendolo inopponibile ai terzi. Sul piano probatorio, il verbale non autenticato ha mera efficacia obbligatoria tra le parti e non dimostra il possesso ventennale necessario per l’usucapione. Pertanto, in assenza di prove ulteriori, l’atto negoziale non può fondare l’acquisto della proprietà né giustificare la cancellazione di ipoteche preesistenti. Lo ha sancito il Tribunale di Roma con la sentenza n. 17284/2025.

Usucapione riconosciuta in sede di mediazione

Due privati citano in giudizio i proprietari formali di alcuni immobili con sede a Roma e l’Agenzia delle Entrate-Riscossione (AdER), chiedendo l’accertamento dell’acquisto per usucapione ventennale e la conseguente cancellazione delle ipoteche iscritte sui beni.
A sostegno della domanda, gli attori deducono un possesso ininterrotto e pacifico, confermato da un verbale di mediazione del 2021 nel quale i proprietari convenuti avevano riconosciuto l’intervenuta usucapione. L’AdER, pur regolarmente convocata in mediazione, non aveva partecipato, rendendo necessario, così, il ricorso al Giudice.

Verbale di mediazione e prova dell’usucapione

Il giudizio è caratterizzato da diverse eccezioni preliminari sollevate dall’AdER, la quale eccepisce la nullità della citazione per violazione dei termini della “Riforma Cartabia” e, in sede di replica, l’estinzione del processo per tardiva costituzione degli attori. Il Tribunale, tuttavia, rigetta queste eccezioni, perchè la costituzione dell’AdER ha sanato i vizi processuali e impedito l’estinzione.
Nel merito, nonostante la contumacia dei proprietari formali, il Tribunale ritiene la domanda infondata. La decisione si basa sul difetto di prova: gli attori, infatti, non hanno fornito testimonianze o documenti comprovanti il possesso materiale, affidandosi esclusivamente al verbale di mediazione, che però risulta privo dei requisiti legali necessari.

Mancata sottoscrizione autenticata: conseguenze giuridiche

Il cuore della decisione, che rigetta la pretesa degli attori, si focalizza sulla natura e sulla forma dell’accordo raggiunto in sede di mediazione. Il Giudice rileva che gli attori hanno prodotto in giudizio un verbale del 2021 in cui le controparti riconoscevano l’usucapione, ritenendo che tale documento fosse di per sé sufficiente a fondare l’acquisto della proprietà. Il Tribunale però smentisce questa impostazione, evidenziando due profili critici:

  • la natura dell’usucapione;
  • il rigore formale richiesto per la pubblicità immobiliare.

In primo luogo, l’usucapione è un effetto legale che deriva da una situazione di fatto (il possesso prolungato) e non può essere prodotta da una mera volontà negoziale. Sebbene le parti possano concordare sul riconoscimento dei fatti storici, come il possesso, non possono “disporre” dell’usucapione come se fosse un contratto di vendita. Pertanto, un accordo di mediazione ha efficacia obbligatoria tra i firmatari, ma non prova erga omnes la titolarità del diritto reale se non è supportato da prove istruttorie, come le testimonianze, nel corso di un giudizio.

In secondo luogo, emerge il problema della mancata autenticazione notarile. L’art. 2643, comma 12-bis, c.c. permette la trascrizione degli accordi di mediazione che accertano l’usucapione, ma pone una condizione tassativa: le sottoscrizioni del verbale devono essere autenticate da un pubblico ufficiale autorizzato, che tipicamente è un notaio. Nel caso in esame, il verbale è una semplice scrittura privata non autenticata.

Questa forma produce due conseguenze fondamentali:

  • il Conservatore dei Registri Immobiliari non può trascrivere un atto privo di autentica, per cui l’atto non può produrre effetti verso i terzi;
  • la mancata trascrizione dell’accordo ai sensi dell’art. 2644 c.c. impedisce allo stesso di pregiudicare i diritti dei terzi, come l’Agenzia delle Entrate-Riscossione, che ha iscritto ipoteca.

Il Tribunale richiama inoltre la recente giurisprudenza della Cassazione (n. 565/2025), la quale stabilisce che anche un accordo di mediazione regolarmente trascritto non è equiparabile a una sentenza di accertamento. Questo perchè una sentenza resa in un giudizio, dove il creditore ipotecario è litisconsorte necessario, può travolgere le formalità pregiudizievoli, l’accordo di mediazione invece è un atto privato che non ha l’effetto estintivo dell’ipoteca preesistente.

In conclusione, la mancata autenticazione e l’assenza di prove testimoniali riducono il verbale di mediazione a un mero indizio insufficiente a superare la prova rigorosa richiesta per l’usucapione. 

Leggi anche: Usucapione con accordo di mediazione: quali effetti

Scarica Sentenza Tribunale di Roma N. 17284-2025

Articoli correlati

Delibere annullate dopo quattro anni: la mediazione avrebbe consentito di rinnovarle subito, risparmiando tempo e denaro!

Il condominio non partecipa alla mediazione promossa dal condomino contro due delibere assembleari viziate per tardiva e omessa convocazione. Il Tribunale di Pescara le annulla dopo un giudizio di quattro anni, evidenziando che una tempestiva mediazione avrebbe consentito di rinnovare le decisioni con una convocazione regolare, senza pregiudicare i lavori di messa in sicurezza già avviati.

Data sentenza: 15/06/2026
N° sentenza: 724
Curia: Tribunale di Pescara
Argomento/i: impugnazione delibera condominiale +1
Materia/e: Condominio

Leggi il commento

La fideiussione non è materia obbligatoria, ma la mediazione disposta dal giudice andava comunque svolta

L'esclusione della fideiussione dall'elenco delle materie soggette a mediazione obbligatoria non esonera dal procedimento quando il giudice lo abbia già disposto ai sensi dell'art. 5, comma 2, d.lgs. 28/2010. La Corte d'appello di Campobasso rigetta il motivo dei fideiussori più per la tardività dell'eccezione che per l'infondatezza della doglianza, senza chiarire se la mediazione demandata dovesse coinvolgere anche i garanti rimasti esclusi dal confronto.

Data sentenza: 29/05/2026
N° sentenza: 224
Curia: Corte d'Appello di Campobasso
Argomento/i: Mediazione demandata +1
Materia/e: contratti bancari +1

Leggi il commento

La domanda giudiziale non deve riprodurre alla lettera la richiesta conciliativa

Nelle controversie agrarie la domanda giudiziale deve essere preceduta dallo speciale tentativo di conciliazione ex art. 11 d.lgs. 150/2011, ma non è richiesta una coincidenza letterale con la successiva domanda. La Cassazione ritiene sufficiente l'identità sostanziale di parti, rapporto, fondi e bene della vita: la quantificazione dei canoni maturati fino a una data successiva non introduce una domanda nuova se resta invariato il nucleo della pretesa già comunicata.

Data sentenza: 13/03/2026
N° sentenza: 5710
Curia: Corte di Cassazione
Giudice: Lina Rubino
Argomento/i: domanda di mediazione
Materia/e: controversie agrarie

Leggi il commento

Contratto d’opera e appalto di servizi: quando la mediazione non è obbligatoria

Il ricorso per decreto ingiuntivo non deve essere preceduto dalla mediazione, ma dopo la decisione sulla provvisoria esecuzione la procedura diventa necessaria se il rapporto rientra tra le materie dell'art. 5 d.lgs. 28/2010. Il Giudice di pace di Jesi qualifica come appalto di servizi, e non contratto d'opera, un rapporto di assistenza tecnica, escludendo così l'obbligo di mediazione e confermando il decreto.

Data sentenza: 02/03/2026
N° sentenza: 31
Curia: Giudice di Pace di Jesi
Argomento/i: Mediazione obbligatoria +1
Materia/e: Recupero crediti

Leggi il commento

Migliaia di avvocati avviano mediazioni con noi. Mettici alla prova.

N.1

del registro al Ministero della Giustizia