Scarica Sentenza Tribunale di Pisa N.875-2025

La domanda soggetta a conciliazione agraria è onnicomprensiva: mira a diritti o beni la cui tutela scaturisce direttamente da un contratto agrario

Controversie agrarie: domanda ampia per il tentativo di conciliazione
Nelle controversie che attengono alla materia agraria, il principio stabilito dalla giurisprudenza di legittimità (Cassazione n. 33379/2022 e precedenti) impone una lettura estremamente ampia e sostanziale del termine “domanda” in relazione alla quale deve essere esperito il tentativo obbligatorio di conciliazione (ai sensi dell’articolo 46 Legge n. 203/1982, ora art. 11 Decreto legislativo n. 150/2011). Lo ha rimarcato il Tribunale di Pisa nella sentenza n. 875/2025.

Risoluzione contratto di affitto agrario
Alcuni soggetti agiscono in giudizio chiedendo l’’accertamento e la dichiarazione di risoluzione per finita locazione del contratto di affitto agrario stipulato il 10/11/2015. Il fulcro della domanda, dunque, è la la risoluzione e la dichiarazione di inefficacia del contratto di affitto agrario.

Domanda improponibile
Controparte, costituitasi in giudizio, eccepisce l’improcedibilità della domanda, eccezione che il Tribunale accoglie, inquadrandola però come improponibilità, alla luce del mancato esperimento del previsto tentativo obbligatorio di conciliazione.

Domanda onnicomprensiva per la conciliazione
Nel motivare la decisione il Giudice richiama inoltre il disposto normativo di cui all’articolo 46 della Legge n. 203/1982 (ora articolo 11 Decreto legislativo n. 150/2011), che impone il tentativo obbligatorio di conciliazione (presso l’Ufficio provinciale dell’Agricoltura o la Regione) come condizione di proponibilità della domanda giudiziale nelle controversie agrarie. Il Tribunale, inoltre, citando il provvedimento n. 33379/2022della Corte di Cassazione, ribadisce che “la domanda che richiede il tentativo obbligatorio di conciliazione deve essere interpretata in senso onnicomprensivo “ossia di domanda finalizzata al riconoscimento di un diritto o alla tutela di un bene della vita che scaturisce in un contratto agrario: non rileva, pertanto, a parere della sezione, la circostanza che la ricorrente assuma un’occupazione abusiva del terreno, poiché la fattispecie costitutiva dell’illecito dedotto (l’occupazione abusiva) richiede in ogni caso l’analisi di questioni che afferiscono la dedotta risoluzione o supposta sopravvenuta inefficacia di un contratto agrario.”

Leggi anche: La domanda per il tentativo obbligatorio di conciliazione nelle controversie agrarie

Scarica Sentenza Tribunale di Pisa N.875-2025

Conciliazione agraria a tutela di un bene della vita

Massima

La sentenza n. 875/2025 del Tribunale di Pisa conferma l’obbligatorietà del tentativo di conciliazione agraria come condizione di proponibilità della domanda giudiziale. Seguendo l’orientamento della Cassazione, il Tribunale adotta un’interpretazione onnicomprensiva del termine “domanda”, includendo ogni pretesa che scaturisca da un contratto agrario. Pertanto, anche le richieste di risoluzione contrattuale o l’accertamento di occupazioni abusive richiedono tale passaggio preventivo per essere ammissibili.
Autore: Redazione MondoADR
Data sentenza: 01/10/2025
Curia: Tribunale di Pisa
Giudice: Alessia De Durante
Argomento/i: Domanda onnicomprensiva
Materia/e: Conciliazione agraria

Scarica Sentenza Tribunale di Pisa N.875-2025

La domanda soggetta a conciliazione agraria è onnicomprensiva: mira a diritti o beni la cui tutela scaturisce direttamente da un contratto agrario

Controversie agrarie: domanda ampia per il tentativo di conciliazione
Nelle controversie che attengono alla materia agraria, il principio stabilito dalla giurisprudenza di legittimità (Cassazione n. 33379/2022 e precedenti) impone una lettura estremamente ampia e sostanziale del termine “domanda” in relazione alla quale deve essere esperito il tentativo obbligatorio di conciliazione (ai sensi dell’articolo 46 Legge n. 203/1982, ora art. 11 Decreto legislativo n. 150/2011). Lo ha rimarcato il Tribunale di Pisa nella sentenza n. 875/2025.

Risoluzione contratto di affitto agrario
Alcuni soggetti agiscono in giudizio chiedendo l’’accertamento e la dichiarazione di risoluzione per finita locazione del contratto di affitto agrario stipulato il 10/11/2015. Il fulcro della domanda, dunque, è la la risoluzione e la dichiarazione di inefficacia del contratto di affitto agrario.

Domanda improponibile
Controparte, costituitasi in giudizio, eccepisce l’improcedibilità della domanda, eccezione che il Tribunale accoglie, inquadrandola però come improponibilità, alla luce del mancato esperimento del previsto tentativo obbligatorio di conciliazione.

Domanda onnicomprensiva per la conciliazione
Nel motivare la decisione il Giudice richiama inoltre il disposto normativo di cui all’articolo 46 della Legge n. 203/1982 (ora articolo 11 Decreto legislativo n. 150/2011), che impone il tentativo obbligatorio di conciliazione (presso l’Ufficio provinciale dell’Agricoltura o la Regione) come condizione di proponibilità della domanda giudiziale nelle controversie agrarie. Il Tribunale, inoltre, citando il provvedimento n. 33379/2022della Corte di Cassazione, ribadisce che “la domanda che richiede il tentativo obbligatorio di conciliazione deve essere interpretata in senso onnicomprensivo “ossia di domanda finalizzata al riconoscimento di un diritto o alla tutela di un bene della vita che scaturisce in un contratto agrario: non rileva, pertanto, a parere della sezione, la circostanza che la ricorrente assuma un’occupazione abusiva del terreno, poiché la fattispecie costitutiva dell’illecito dedotto (l’occupazione abusiva) richiede in ogni caso l’analisi di questioni che afferiscono la dedotta risoluzione o supposta sopravvenuta inefficacia di un contratto agrario.”

Leggi anche: La domanda per il tentativo obbligatorio di conciliazione nelle controversie agrarie

Scarica Sentenza Tribunale di Pisa N.875-2025

Articoli correlati

Mediazione senza accordo: riconosciuto il compenso dell’avvocato per l’attivazione

Quando l’avvocato agisce contro il proprio cliente per i compensi, la liquidazione comprende anche la fase di attivazione della mediazione demandata dal giudice, anche se il tentativo si è chiuso senza accordo. L’attività va provata con documenti, come il provvedimento del giudice e il verbale negativo. La maggiorazione per la successiva conciliazione giudiziale (art. 4, comma 6, d.m. 55/2014) è una voce distinta.

Data sentenza: 09/09/2026
N° sentenza: 513
Curia: Tribunale di Marsala
Argomento/i: Assistenza avvocato in mediazione +1
Materia/e: Recupero crediti

Leggi il commento

Mediazione condominiale: la data dell’incontro basta a provare la decadenza?

Il previgente art. 5, comma 6, d.lgs. 28/2010 si applica ratione temporis. In base a questa norma, la decadenza dall’impugnazione della delibera è impedita solo se la domanda di mediazione viene comunicata in tempo alla controparte: depositare l’istanza presso l’organismo non basta. Il nuovo termine dopo il fallimento del tentativo decorre dal deposito del verbale presso la segreteria dell’organismo. Questo deposito deve essere provato da chi eccepisce la decadenza: la sola data dell’incontro riportata nel verbale non è sufficiente.

Data sentenza: 14/09/2026
N° sentenza: 1668
Curia: Tribunale di Latina
Argomento/i: prescrizione +1
Materia/e: Condominio +1

Leggi il commento

Mediazione e usucapione Bari conferma il tentativo obbligatorio

La domanda di usucapione è soggetta a mediazione obbligatoria come controversia in materia di diritti reali. L’obbligo resta anche se l’accordo non ha verso i terzi gli stessi effetti di una sentenza. Se l’omissione è stata eccepita tempestivamente e il primo giudice ha escluso per errore che il tentativo fosse dovuto, la sentenza è nulla. Il giudice d’appello deve allora far svolgere la mediazione senza rimettere la causa al Tribunale.

Data sentenza: 15/09/2026
N° sentenza: 1197
Curia: Corte d'Appello di Bari
Giudice: Michele Prencipe +2
Argomento/i: Mediazione in appello +1
Materia/e: Diritti reali +1

Leggi il commento

Mediazione obbligatoria: chi paga l’avvocato se la controparte non partecipa?

Quando la mediazione obbligatoria si chiude senza accordo perché la controparte, regolarmente convocata, non si presenta, la parte vittoriosa ha diritto al rimborso sia degli esborsi per la procedura sia del compenso dell’avvocato per la fase di attivazione (tabella 25-bis, d.m. 55/2014). Il convenuto assente senza giustificato motivo va inoltre condannato a versare allo Stato una somma pari al doppio del contributo unificato (art. 12-bis d.lgs. 28/2010).

Data sentenza: 01/10/2026
N° sentenza: 928
Curia: Tribunale di Pavia
Giudice: Giacomo Rocchetti
Argomento/i: spese di mediazione +1
Materia/e: Locazione

Leggi il commento

Migliaia di avvocati avviano mediazioni con noi. Mettici alla prova.

N.1

del registro al Ministero della Giustizia