La Suprema Corte ha ritenuto che il termine di 15 giorni concesso per l’esperimento del tentativo di mediazione obbligatoria non ha natura perentoria

Termine di 15 giorni per la mediazione

Il termine di 15 giorni per esperire la mediazione obbligatoria non ha natura perentoria. È quanto affermato dalla Cassazione con ordinanza n. 9102/2023, pronunciandosi sulla controversa questione in materia. 

La vicenda su cui la S.C. è stata chiamata ad esprimersi traeva origine dall’opposizione promossa dai clienti di una banca contro un decreto ingiuntivo notificato da quest’ultima, ritenendo gli stessi illegittime e infondate le pretese creditorie. 

In entrambe le fasi di merito, l’opposizione veniva dichiarata improcedibile in quanto la domanda di mediazione era stata presentata oltre il termine assegnato, posto che secondo i giudici il termine di presentazione della domanda ha natura perentoria, come desumibile in via interpretativa dallo scopo della ragionevole durata del processo perseguito dalla norma. 

I ricorrenti, allora, adivano il Palazzaccio denunciando violazione ed errata applicazione di norme di diritto con riferimento alla perentorietà del termine di gg. 15 per l’avvio della mediazione delegata. 

Nello specifico, contestavano l’attribuzione della natura perentoria al termine evidenziando in ogni caso che nella fattispecie la domanda di mediazione era stata proposta solo con un ritardo di pochi giorni rispetto al termine fissato dal giudice e che il procedimento si era concluso ben prima della celebrazione dell’udienza fissata dal giudicante, sicchè in concreto nessun aggravamento dei tempi del processo si era prodotto. 

Natura non perentoria del termine

Nel merito, la S.C. esamina la questione controversa della natura perentoria o meno del termine di 15 gg concesso per l’esperimento del tentativo di mediazione ex art. 5 del D.Lgs. n. 28/2010. 

Al riguardo, evidenziano i giudici, è intervenuto un arresto recente della S.C. (cfr. Cass. n. 40035/2021) che ha escluso la natura perentoria del termine, fissando il seguente principio: “Ai fini della sussistenza della condizione di procedibilità di cui al D.Lgs. 28/2010 art. 5 commi 2 e 2 bis, ciò che rileva nei casi di mediazione obbligatoria ope iudicis è l’utile esperimento entro l’udienza di rinvio fissata dal giudice della procedura di mediazione, da intendersi quale primo incontro delle parti innanzi al mediatore e conclusosi senza l’accordo, e non già l’avvio di essa nel termine di quindici giorni indicato dal medesimo giudice delegante con l’ordinanza che dispone la mediazione”. 

Il principio enunciato, spiegano gli Ermellini, “si riferisce alla mediazione delegata, ma non vi sono ragioni ostative alla sua applicazione anche alla mediazione obbligatoria ex lege, ai sensi del comma 1-bis della medesima disposizione”. 

Nel caso di specie, peraltro, l’intero procedimento di mediazione si è svolto nella parentesi endoprocessuale che va dall’emissione dell’ordinanza di remissione all’udienza di verifica e si è concluso (senza il raggiungimento di alcun accordo tra le parti) ben quattro mesi prima della fissazione dell’udienza di rinvio. 

Per cui, conclude il Supremo Collegio, ha errato la corte nel confermare la decisione di primo grado che ha dichiarato improcedibile l’opposizione a decreto ingiuntivo. Il ricorso è quindi accolto e la sentenza cassata con rinvio per l’esame del merito.

 Scarica Sentenza Corte di Cassazione 31 03 2023

Cassazione: non perentorio il termine di 15 giorni per instaurare la mediazione

Massima

Con l’ordinanza n. 9102/2023, la Cassazione ha stabilito che il termine di 15 giorni per avviare la mediazione obbligatoria non ha natura perentoria. Il principio, applicabile sia alla mediazione delegata che a quella ex lege, chiarisce che il requisito fondamentale per la procedibilità è l’utile esperimento del tentativo entro l’udienza di rinvio fissata dal giudice, e non l’avvio formale entro il termine indicato. Pertanto, l’eventuale ritardo nella domanda non comporta l’improcedibilità del giudizio.
Autore: Redazione MondoADR
Data sentenza: 31/05/2023
Curia: Corte di Cassazione
Giudice: Carlo De Chiara, Cosmo Crolla, Loredana Nazzicone, Massimo Falabella, Mauro Di Marzio
Argomento/i: Mediazione obbligatoria
Materia/e: Mediazione obbligatoria
la mediazione in 5 parole

La Suprema Corte ha ritenuto che il termine di 15 giorni concesso per l’esperimento del tentativo di mediazione obbligatoria non ha natura perentoria

Termine di 15 giorni per la mediazione

Il termine di 15 giorni per esperire la mediazione obbligatoria non ha natura perentoria. È quanto affermato dalla Cassazione con ordinanza n. 9102/2023, pronunciandosi sulla controversa questione in materia. 

La vicenda su cui la S.C. è stata chiamata ad esprimersi traeva origine dall’opposizione promossa dai clienti di una banca contro un decreto ingiuntivo notificato da quest’ultima, ritenendo gli stessi illegittime e infondate le pretese creditorie. 

In entrambe le fasi di merito, l’opposizione veniva dichiarata improcedibile in quanto la domanda di mediazione era stata presentata oltre il termine assegnato, posto che secondo i giudici il termine di presentazione della domanda ha natura perentoria, come desumibile in via interpretativa dallo scopo della ragionevole durata del processo perseguito dalla norma. 

I ricorrenti, allora, adivano il Palazzaccio denunciando violazione ed errata applicazione di norme di diritto con riferimento alla perentorietà del termine di gg. 15 per l’avvio della mediazione delegata. 

Nello specifico, contestavano l’attribuzione della natura perentoria al termine evidenziando in ogni caso che nella fattispecie la domanda di mediazione era stata proposta solo con un ritardo di pochi giorni rispetto al termine fissato dal giudice e che il procedimento si era concluso ben prima della celebrazione dell’udienza fissata dal giudicante, sicchè in concreto nessun aggravamento dei tempi del processo si era prodotto. 

Natura non perentoria del termine

Nel merito, la S.C. esamina la questione controversa della natura perentoria o meno del termine di 15 gg concesso per l’esperimento del tentativo di mediazione ex art. 5 del D.Lgs. n. 28/2010. 

Al riguardo, evidenziano i giudici, è intervenuto un arresto recente della S.C. (cfr. Cass. n. 40035/2021) che ha escluso la natura perentoria del termine, fissando il seguente principio: “Ai fini della sussistenza della condizione di procedibilità di cui al D.Lgs. 28/2010 art. 5 commi 2 e 2 bis, ciò che rileva nei casi di mediazione obbligatoria ope iudicis è l’utile esperimento entro l’udienza di rinvio fissata dal giudice della procedura di mediazione, da intendersi quale primo incontro delle parti innanzi al mediatore e conclusosi senza l’accordo, e non già l’avvio di essa nel termine di quindici giorni indicato dal medesimo giudice delegante con l’ordinanza che dispone la mediazione”. 

Il principio enunciato, spiegano gli Ermellini, “si riferisce alla mediazione delegata, ma non vi sono ragioni ostative alla sua applicazione anche alla mediazione obbligatoria ex lege, ai sensi del comma 1-bis della medesima disposizione”. 

Nel caso di specie, peraltro, l’intero procedimento di mediazione si è svolto nella parentesi endoprocessuale che va dall’emissione dell’ordinanza di remissione all’udienza di verifica e si è concluso (senza il raggiungimento di alcun accordo tra le parti) ben quattro mesi prima della fissazione dell’udienza di rinvio. 

Per cui, conclude il Supremo Collegio, ha errato la corte nel confermare la decisione di primo grado che ha dichiarato improcedibile l’opposizione a decreto ingiuntivo. Il ricorso è quindi accolto e la sentenza cassata con rinvio per l’esame del merito.

 Scarica Sentenza Corte di Cassazione 31 03 2023

Articoli correlati

Procura in mediazione con oggetto errato: quando resta valida?

Un errore nella descrizione dell’oggetto della controversia contenuto nella procura sostanziale non rende di per sé invalida la partecipazione del delegato alla mediazione demandata. La procura resta valida se, letta nel suo complesso, è riferibile alla lite pendente e attribuisce poteri dispositivi adeguati a un rappresentante che conosce i fatti. Il verbale può confermare l’incarico, ma non sana una procura che fin dall’origine non era idonea.

Data sentenza: 23/09/2026
N° sentenza: 749
Curia: Tribunale di Caltanissetta
Giudice: Dario Albergo
Argomento/i: Mediazione demandata +1
Materia/e: contratti bancari +1

Leggi il commento

Accordo di mediazione non rispettato: si può proseguire la causa originaria?

L’accordo di mediazione con cui le parti definiscono la controversia e rinunciano alle domande giudiziali fa cessare la materia del contendere, anche se una parte poi non rispetta gli impegni assunti. Il creditore tutela le obbligazioni concordate usando l’accordo come titolo esecutivo ai sensi dell’art. 12 d.lgs. 28/2010, non proseguendo il giudizio originario.

Data sentenza: 24/09/2026
N° sentenza: 3049
Curia: Tribunale di Santa Maria Capua Vetere
Giudice: Maria Feola
Argomento/i: accordo di mediazione
Materia/e: Locazione +1

Leggi il commento

Mediazione senza accordo, ma non inutile: la CTM diventa decisiva nel processo

La relazione dell’esperto nominato in mediazione può essere acquisita nel giudizio successivo con il consenso delle parti. Il giudice la valuta liberamente ai sensi dell’art. 116 c.p.c. e può sentire il tecnico per chiarimenti. Le spese della mediazione sono assimilabili alle spese processuali: la parte vittoriosa ne ottiene il rimborso se la procedura è stata resa necessaria dall’inadempimento della controparte.

Data sentenza: 17/07/2026
N° sentenza: 940
Curia: Tribunale di Tivoli
Argomento/i: Riservatezza in sede di mediazione +1
Materia/e: Risarcimento danni responsabilità medica +1

Leggi il commento

Mediazione obbligatoria: l’ordine del giudice può arrivare dopo la prima udienza?

Quando il convenuto abbia tempestivamente eccepito il mancato esperimento della mediazione obbligatoria, il giudice deve verificare la condizione di procedibilità e consentirne l’esperimento prima di dichiarare l’improcedibilità; se la mediazione viene poi effettivamente svolta e conclusa prima della prosecuzione del giudizio, la domanda deve essere esaminata nel merito. È una decisione importante perché riporta la mediazione alla sua funzione propria: non un adempimento formale da usare per evitare il merito, ma un tentativo effettivo di composizione della lite. Quando quel tentativo è stato realmente compiuto, il processo deve poter fare ciò per cui esiste: decidere.

Data sentenza: 14/09/2026
N° sentenza: 5685
Curia: Corte d'Appello di Napoli
Argomento/i: Condizione di procedibilità +1
Materia/e: Diritti reali +1

Leggi il commento

Migliaia di avvocati avviano mediazioni con noi. Mettici alla prova.

N.1

del registro al Ministero della Giustizia