+39 06 36 09 37
Il portale di riferimento sulla risoluzione alternativa delle controversie
Nr. 1 Registro organismi di mediazione Ministero della Giustizia
28 Maggio 2007

Conciliazione e arbitrato possono convivere

di Redazione MondoADR
Print Friendly, PDF & Email
Una Corte d’Appello della Georgia ha stabilito che la conciliazione non è incompatibile con la volontà di risolvere la controversia autoritativamente senza ricorrere al giudice. La parte che partecipa ad un tentativo di conciliazione per ordine del giudice non rinuncia al proprio diritto di valersi della clausola compromissoria, e quindi di far decidere la controversia in un procedimento arbitrale.
Questi i fatti: l’acquirente di un immobile cita l’impresa costruttrice, lamentando un inadempimento contrattuale e invocando la garanzia derivante da vizi di costruzione. Il giudice di primo grado impone alle parti di tentare la conciliazione, ma il procedimento si conclude con un mancato accordo, e l’impresa chiede al giudice un’ordinanza che dichiari l’obbligatorietà del ricorso all’arbitrato previsto da una clausola compromissoria.
Il giudice nega tale ordinanza, facendo proprie le considerazioni dei legali dell’acquirente. Secondo i legali, aderendo al tentativo di conciliazione i costruttori avrebbero rinunciato alla clausola compromissoria, tenendo nei fatti comportamenti incompatibili con la volontà di avvalersene.
La Corte d’Appello ha,però, ritenuto infondata la tesi dell’acquirente. Ha, infatti, osservato che nel caso di specie l’impresa non aveva mostrato alcun comportamento che potesse essere inteso come una rinuncia al diritto all’arbitrato. Il fatto che il costruttore avesse aderito al tentativo di conciliazione ordinato dal giudice, non poteva essere assunto come argomento a sostegno della tesi contraria, in quanto la conciliazione ha come scopo quello di risolvere la lite senza ricorrere al giudice ordinario, e questo non è incompatibile con la volontà di ricorrere all’arbitro.
commenti
  1. Nessun commento ancora...
  1. Nessun trackback ancora...
Articoli Consigliati
La clausola compromissoria sopravvive alla risoluzione del contratto
Condividi Contrariamente a quanto affermato nel caso Aberdeen Golf Club & Country Club v. Bliss Construction, il 7 marzo scorso la Corte d’Appello...
Riservatezza ed efficacia rafforzata per l’ADR nel New Mexico
Condividi Nello stato del New Mexico le Commissioni parlamentari per i Consumatori e per gli Affari Pubblici hanno approvato una legge che mira ad...
Rimini, 18-19 maggio 2007
Per una svolta della giustizia civile: class actions, ADR e processo telematico
Condividi ADR Center e l’Ordine degli Avvocati di Rimini, con il patrocinio del Ministero della Giustizia, organizzano un importante evento che si...
Newsletter

NON PERDERTI LE NEWS SUL MONDO
DELLA MEDIAZIONE E GIURISPRUDENZA

Iscriviti alla Newsletter per ricevere le notizie in ambito giuridico e di gestione delle controversie.
Ho letto e accetto l’Informativa sulla Privacy

Loading...