Accordo di conciliazione e atto notarile, il notaio Saraceno: «Per le agevolazioni serve un trasferimento con effetti reali immediati»

Il notaio Massimo Saraceno è intervenuto come testimonial, al fianco dei formatori di ADR Center, durante l’ultima edizione del Corso di Aggiornamento Obbligatorio per Mediatori Interni. In questo articolo riportiamo parte delle dichiarazioni del notaio in cui illustra le tecniche di verbalizzazione degli accordi che trasferiscono diritti reali e le condizioni per accedere all’esenzione prevista dall’articolo 17 del d.lgs. 28/2010.

Quando l’accordo di conciliazione riguarda il trasferimento o la costituzione di diritti reali, oppure lo scioglimento di una comunione, la sua formulazione decide l’accesso ai benefici fiscali. L’articolo 17 del d.lgs. 28/2010 prevede l’esenzione dall’imposta di registro fino a 100.000 euro e l’esenzione totale dalle imposte ipotecaria e catastale. Per ottenerla, spiega il notaio Massimo Saraceno, l’accordo deve essere strutturato come atto che produce subito l’effetto traslativo. Se le parti si limitano ad assumere l’obbligo di trasferire, rinviando l’effetto reale a un successivo atto notarile, secondo l’orientamento restrittivo affermato dalla Cassazione e fatto proprio anche dall’Amministrazione finanziaria, le agevolazioni non spettano al successivo atto che produce l’effetto traslativo.

Contestualità e termine di 30 giorni per la registrazione

Il consiglio di Saraceno ai mediatori è di sospendere l’incontro quando i tempi sono maturi e fissarne un altro in cui concludere l’accordo con effetti reali, alla presenza del notaio. L’accordo di conciliazione deve comunque essere presentato per la registrazione entro 30 giorni dalla sua formazione, indipendentemente dal momento del successivo atto notarile. Decorso il termine si applica il regime sanzionatorio previsto per l’omessa o tardiva registrazione.

Le tre tecniche di verbalizzazione

Le tecniche in uso nella prassi notarile sono tre. La prima è l’autentica delle sottoscrizioni in calce all’accordo, prevista dall’articolo 11 del decreto. È pienamente legittima, osserva il notaio, ma richiede che l’accordo contenga già tutte le menzioni urbanistiche, catastali ed energetiche, cosa difficile senza un lavoro preventivo con il notaio.

La seconda è l’atto notarile di ripetizione, che Saraceno adotta da quindici anni: «non ho mai avuto problemi in sede né di registrazione né di trascrizione». Vi compaiono soltanto le parti, che ripetono la volontà espressa nell’accordo dandole la forma richiesta per accedere ai registri immobiliari. L’atto deve restare ripetitivo, senza novare il rapporto, e per le altre pattuizioni rinvia all’accordo allegato. Le indicazioni sui pagamenti vanno comunque riportate, per la tracciabilità. In questo caso l’effetto reale si è già prodotto con l’accordo concluso in mediazione e il successivo intervento notarile serve a munirlo della forma necessaria alla pubblicità immobiliare, senza innovarne il contenuto.

La terza è l’atto unico, il verbale di mediazione redatto in forma notarile con la partecipazione di mediatore, avvocati e parti. È una soluzione ammessa da uno studio del Consiglio Nazionale del Notariato e accettata dall’Agenzia. Saraceno la rispetta, pur senza condividerla, perché a suo avviso la paternità del verbale spetta al mediatore: «il mediatore verbalizza, non può essere degradato a mera parte dell’atto».

Responsabilità del notaio e franchigia di 100.000 euro

Sul piano della responsabilità, il notaio ricorda di avere un preciso dovere di consiglio fiscale. Chi redige un atto scollegato dal verbale e dall’accordo risponde quindi della perdita delle agevolazioni. Se poi le pattuizioni patrimoniali ulteriori portano il valore complessivo oltre i 100.000 euro, l’eccedenza va tassata e, secondo Saraceno, la franchigia va ripartita in proporzione tra i diversi negozi. La franchigia copre solo l’imposta di registro e lascia fuori l’IVA dovuta al cedente.

Conclusioni

Il quadro tracciato dal notaio Saraceno mostra quanto conti la collaborazione tra mediatore, avvocati e notaio nella fase finale della procedura. La formulazione dell’accordo, la scelta della tecnica di verbalizzazione e il rispetto dei tempi di registrazione incidono direttamente sul risultato economico per le parti. Curare questi passaggi permette di trasformare l’accordo di conciliazione in un trasferimento valido, trascrivibile e fiscalmente conveniente.

Articoli correlati

Mediazione in condominio obbligatoria: quando sì e quando no

La mediazione è obbligatoria per tutte le controversie "in materia di condominio", cioè quelle che nascono dalla violazione o dall'errata applicazione degli articoli 1117-1139 del codice civile e degli articoli 61-72 delle disposizioni di attuazione. Se la mediazione era obbligatoria e non è stata avviata, la causa è improcedibile.

Leggi l’articolo

Mediazione, usucapione e agevolazioni fiscali: quando il Fisco contesta l’“assenza di lite”

Tre sentenze della Corte di Giustizia Tributaria di Primo Grado di Cosenza confermano l'esenzione per l'accordo di usucapione in mediazione.

Leggi l’articolo

la mediazione in 5 parole

La mediazione in cinque parole: spazio, scelte, coraggio, tempo, cura

L'avv. Bianca Scarpelli, mediatrice di ADR Center, ci racconta la mediazione con cinque parole: spazio, perché si apre un luogo in cui fermarsi e ragionare; scelte, perché la decisione resta alle parti; coraggio, perché richiede di sedersi di fronte all'altro; tempo, perché è un tempo breve e dedicato; cura, perché conta anche il modo in cui si attraversa e si chiude un conflitto.

Leggi l’articolo

Migliaia di avvocati avviano mediazioni con noi. Mettici alla prova.

N.1

del registro al Ministero della Giustizia